top of page

Политика конфиденциальности

1. Введение

В The Fifth Quarter Trading («мы», «нас» или «наш») мы уважаем вашу конфиденциальность и стремимся защищать вашу личную информацию.

​

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как мы собираем, используем, храним и защищаем личную информацию, когда вы посещаете наш веб-сайт, отправляете запрос, запрашиваете коммерческое предложение или общаетесь с нами по поводу наших продуктов и услуг.

​

Мы работаем в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ), и обрабатываем личную информацию в соответствии с применимыми законами ОАЭ о защите данных.

2. Информация, которую мы собираем

Мы можем собирать следующие типы информации:

​

  • Личная и контактная информация: Ваше имя, название компании, адрес электронной почты, номер телефона и другие контактные данные, которые вы предоставляете.

  • Деловая информация и запросы: Сведения о вашем бизнесе, продуктах или услугах, которые вас интересуют, запросы коммерческих предложений, спецификации и другая информация, которую вы включаете в свой запрос.

  • Записи коммуникаций: Сообщения, переписка и информация, которой вы обмениваетесь при обращении к нам.

  • Техническая информация: Информация, такая как ваш IP-адрес, тип браузера, информация об устройстве и данные об использовании веб-сайта, которые могут собираться автоматически с помощью файлов cookie или аналогичных технологий.

​

Мы стремимся собирать только ту информацию, которая обоснованно необходима для целей, описанных в настоящей политике.

3. Как мы используем вашу информацию

Мы можем использовать вашу информацию для:

​

  • Ответов на запросы и заявки на коммерческие предложения.

  • Предоставления информации о наших продуктах и услугах.

  • Понимания ваших бизнес-потребностей и подготовки подходящих решений по поставкам.

  • Связи с вами по вопросам заказов, продуктов и деловых договоренностей.

  • Улучшения нашего веб-сайта, услуг и качества обслуживания клиентов.

  • Ведения деловой документации и выполнения применимых юридических обязательств.

  • Защиты нашего веб-сайта и предотвращения неправомерного использования или несанкционированной деятельности.

​

Мы не будем использовать вашу личную информацию для несвязанных целей без соответствующих правовых оснований.

4. Cookies and Website Technologies

Наш веб-сайт может использовать файлы cookie и аналогичные технологии для поддержки функциональности сайта, анализа активности посетителей и улучшения качества просмотра. Эти технологии могут собирать техническую информацию, такую как тип браузера, сведения об устройстве, посещенные страницы и модели использования сайта. Вы можете управлять файлами cookie или отключить их в настройках своего браузера.

 

Обратите внимание, что отключение определенных файлов cookie может повлиять на работу некоторых функций веб-сайта.

В случаях, когда это требуется, мы будем запрашивать ваше согласие перед использованием второстепенных файлов cookie.

5. Обмен вашей информацией

Мы не передаем личную информацию без необходимости. Однако мы можем делиться соответствующей информацией со следующими сторонами:

​​

  • Поставщики услуг: компании, которые помогают нам в работе веб-сайта, коммуникациях, администрировании или деловой деятельности.

  • Деловые партнеры и поставщики: в случаях, когда обмен информацией необходим для ответа на запрос, организации поставок или выполнения запроса клиента.

  • Профессиональные консультанты: например, юридические или бухгалтерские консультанты, при необходимости.

  • Государственные и регулирующие органы: в случаях, когда раскрытие информации требуется в соответствии с применимым законодательством или законным запросом.

6. Международная передача данных

Некоторые из наших веб-сайтов и поставщиков услуг могут обрабатывать или хранить информацию за пределами Объединенных Арабских Эмиратов.

​

В случаях, когда персональные данные передаются на международном уровне, мы принимаем меры для обеспечения того, чтобы передача осуществлялась в соответствии с применимыми требованиями ОАЭ по защите данных и надлежащими гарантиями.

7. Хранение данных

Мы храним персональную информацию только до тех пор, пока это разумно необходимо для выполнения целей, для которых она была собрана, ведения соответствующих деловых записей, разрешения запросов и выполнения применимых юридических или нормативных обязательств.

​

Когда информация больше не требуется, мы принимаем разумные меры для ее безопасного удаления или обезличивания, где это уместно.

8. Ваши права на конфиденциальность

Subject to applicable UAE data protection laws and any relevant exceptions, you may have the right to:

​

  • Request access to your personal information.

  • Request a copy of certain personal information.

  • Request correction of inaccurate or incomplete information.

  • Request deletion of personal information where applicable.

  • Request restriction or suspension of certain processing activities.

  • Object to certain uses of your personal information, including direct marketing.

  • Withdraw consent where processing is based on your consent.

​

To exercise your rights, please contact us using the details provided below. We may need to verify your identity before processing your request.

9. Сторонние веб-сайты

Наш веб-сайт может содержать ссылки на сторонние веб-сайты или сервисы. Мы не несем ответственности за политику конфиденциальности, содержание или безопасность этих внешних веб-сайтов.

Мы рекомендуем посетителям ознакомиться с политикой конфиденциальности любых сторонних веб-сайтов, которые они посещают.

10. Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our business, website, services, or applicable legal requirements.

​

Any updates will be published on this page with a revised "Last updated" date.

11. Свяжитесь с нами

Если у вас есть вопросы по поводу настоящей Политики конфиденциальности, вы хотите сделать запрос, связанный с конфиденциальностью, или у вас есть опасения по поводу того, как обрабатывается ваша личная информация, вы можете связаться с нами:
 

The Fifth Quarter Trading
+971 4 883 7835

Последнее обновление: 12.09.2026
bottom of page